"بالقطب الشمالي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in der Arktis
• am Nordpol

Diese Fotos sind doch kein Beweis, dass ich in der Arktis war?
لا يمكن أن تظني أني كنت بالقطب الشمالي بناء على هذه الصور.

Du warst mit mir zusammen in der Arktis und hast gesagt, es sei mein Schicksal, den anderen Kryptonier zu töten.
كنت بالقطب الشمالي معي. أخبرتني أن قدري أن أقتل الكريتوني الآخر.

Und nicht immer nur in der Arktis mit einer Stimme zu reden.
والتحدث لشخص حقيقي وليس مجرد صوت بالقطب الشمالي

Es ist ein Polarbär. Das Haus muss am Nordpol stehen.
أبيض، إنه دب قطبي بنيت بيتك بالقطب الشمالي

Junge, ich hab schon geistesabwesende Leute gesehen, aber du siehst aus, als wenn du in Gedanken am Nordpol wärst.
رأيت بعض اللوك بنفسي لكن بهذا اللوك تكوني بالقطب الشمالي

Während wir in der Arktis waren, zerbröckelte die Welt.
،عندما كنا بالقطب الشمالي العالم كان ينهار

Ich glaubte, dass wir den ursprünglichen Strang hier in der Arktis finden müssten.
كان إعتقادي بأنه يجب علينا العُثور ... علي السلاسة البدائية منه . هنا بالقطب الشمالي

Die Fakten besagen, dass Lex hier auf der Erde in der Arktis verschwunden ist.
كلاّ، الوقائع هي أن (ليكس) اختفى في أرض خلاء بالقطب الشمالي هنا على الأرض.

Dieser Abdruck wurde in der Arktis aufgenommen.
التقطت هذه بالقطب الشمالي.

Kommen Sie schon, Mr. Chung. Es ist unsere letzte Nacht am Nordpol.
بربك سيد " تشونغ " إنها . ليلتُنا الأخيرة بالقطب الشمالي

Und du... arbeitest am Nordpol.
...و أنتِ تعملين بالقطب الشمالي

Wenn es am Nordpol Schußwunden gäbe...
...إن كان بالقطب الشمالي إصابات مسدس و

am Nordpol gibt's keine Pinguine.
ما من بطاريق بالقطب الشمالي