عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بامكانك اخباري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sagen können
| - Das hätten Sie sagen können. - Unklug. | Open Subtitles | كان بامكانك اخباري في الهاتف- ليس هذا شئ حكيم- |
| Das hättest du mir vorher sagen können. | Open Subtitles | كان بامكانك اخباري بهذا من قبل. |
| Das hättest du mir vorher sagen können. | Open Subtitles | كان بامكانك اخباري بذلك من قبل. |
| Hätte man es mir nicht sagen können? | Open Subtitles | لم يكن بامكانك اخباري هذا من قبل؟ |