عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بتحسن كبير الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
viel besser
| Es geht mir jetzt viel besser. | Open Subtitles | أشعر بتحسن كبير الآن |
| Es geht mir jetzt viel besser. | Open Subtitles | أشعر بتحسن كبير الآن |
| - Danke, jetzt fühle ich mich viel besser. | Open Subtitles | سأتذكر هذا يا (مانجولد) شكرا أشعر بتحسن كبير الآن |
| Ich fühle mich jetzt viel besser. | Open Subtitles | أشعر بتحسن كبير الآن |
| Danke, Martin. Ich fühle mich jetzt schon viel besser. | Open Subtitles | شكراً لك (مارتن)، اشعر بتحسن كبير الآن |
| Ich fühle mich schon viel besser. | Open Subtitles | -ربّاه أشعر بتحسن كبير الآن |