عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بثوبها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in ihrem
| Aber sie tanzt zu einem Popsong in ihrem Sommerkleidchen. | Open Subtitles | بينما هي ترقص على أنغام تلك الأغنية بثوبها الصيفي |
| Seine bezaubernde Frau Sofia sieht in ihrem billigen bedruckten Kleid sehr elegant aus. | Open Subtitles | لقد وصل، ترافقه زوجته الفاتنة (صوفيا). إنها تبدو أنيقة للغاية، بثوبها الأحمر. |
| Hör zu, du bist hier, weil du deine Nichte in ihrem schönen Kleid tanzen sehen wolltest. | Open Subtitles | لقد جئت كي تراها ترقص بثوبها الجميل |