عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدون أية شروط" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bedingungslos
| Du warst immer für uns da, und wir möchten, dass du weißt, dass wir bedingungslos für dich da sind." | Open Subtitles | و نريدك أن تعلم بأننا هنا من أجلك بدون أية شروط |
| Hier steht "bedingungslos" mit zwei l. - Können wir das ernst nehmen? | Open Subtitles | نعم ، لقد فعلت ذلك حيث قلت " بدون أية شروط " مع... |
| - bedingungslos. | Open Subtitles | بدون أية شروط |