"بشكل لا لبس فيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eindeutig

Das heißt also, dass wir eindeutig identifizieren können, welche Spezies welche sind, selbst wenn sie einander ähnlich sind, aber biologisch recht unterschiedlich sind.
و هذا يعني أننا بشكل لا لبس فيه يمكننا تحديد نوع الكائنات حتى لو كانت مشابهة لبعضها, لكنها قد تكون مختلفة جداً من ناحية بيولوجية.

Ganz eindeutig gut.
جيدة بشكل لا لبس فيه

"Die Baudelaires waren eindeutig verantwortlich..."
"كان الوالدان (بودلير) مسؤولين بشكل لا لبس فيه..."