عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بصفكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf eurer Seite
| - Gott, Leute, ich bin auf eurer Seite! | Open Subtitles | . تراجع . بربكم يا رفاق, إنني بصفكم |
| Leute... wir sind auf eurer Seite. | Open Subtitles | يارفاق.. إننا نقف بصفكم. |
| Ganz ruhig, ich bin auf eurer Seite. | Open Subtitles | ,فأنا بصفكم |