"بضبط" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• genau

Erzählen Sie uns genau, was passiert ist, als Sie den Hund abgegeben haben.
لا لم ننتهي أخبرنا بضبط ما حصل عندما ذهبت لإنزال كلبك في العيادة

Er weiß nicht nur immer genau, welcher Beat passt, er holt auch das Beste aus den Künstlern heraus.
لديه تلك الموهبه الفريده بضبط اهم الايقاعات ولكن بـ ابداع

genau. Zwei Tage später.
اي بضبط وره يومين

Und genau das ist mein Argument.
هاذهي هي نقطتي بضبط

Was genau willst du von mir?
ما الذي تريدينه بضبط مني ؟

- genau das will ich sie fragen.
هذا ما اخطط بضبط على سؤاله

Was in diesen Akten steht, könnte genau das sein, was wir brauchen, um Detective Bowen zu überreden,
ما بداخل ذلك الملف هو بضبط

- Gar nicht. - genau.
لا تستطيع بضبط -

Was genau wollen Sie denn wissen?
ماذا تريد أن تعرف بضبط ! ؟

genau.
بضبط