عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطاقة أخرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine andere Karte
-
noch eine
| Also wir werden sie natürlich behandeln, aber nur um es für sie später leichter zu machen, haben sie eine andere Karte oder eine andere Versicherungspolice? | Open Subtitles | وسنقوم بعلاجكما بالطبع لكن كي نسّهل الأمور عليكما أكثر هل هناك بطاقة أخرى أو وثيقة تأمينٍ أخرى؟ |
| Nein, gib mir eine andere Karte. | Open Subtitles | لا، أعطيني بطاقة أخرى. |
| eine andere Karte oder Bargeld. | Open Subtitles | بطاقة أخرى أو نقداً. |
| Haben Sie eine andere Karte? | Open Subtitles | ألديك بطاقة أخرى ؟ |
| Hier ist noch eine mehr. | Open Subtitles | هناك بطاقة أخرى هنا |
| eine andere Karte. | Open Subtitles | بطاقة أخرى. |