| Ich geh noch mal frische Luft schnappen. | Open Subtitles | سأذهب في نزهة، أحتاج بعض الهواء الطلق. |
| Fahr auch mal frische Luft schnappen, irgendwo ins Grüne. | Open Subtitles | وإحصلي على بعض الهواء ! .. الطلق بمكاناً بعيد |
| Gehen wir Luft schnappen. | Open Subtitles | لنحصل على بعض الهواء الطلق |
| Mikkel? Mikkel, komm. Wir kommen raus an die frische Luft. | Open Subtitles | (ميكيل)، هيّا سنذهب للخارج لاستنشاق بعض الهواء الطلق |
| -Gehen wir an die frische Luft? | Open Subtitles | هل نستنشق بعض الهواء الطلق ؟ |
| Bringen Sie Mr. Heywood an die frische Luft. | Open Subtitles | -سيد (هايوود ). خذ السيد (هايوود) لتنسم بعض الهواء الطلق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 