عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعلامة على جسدك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mit einem Mal in deinem Gesicht
| Frei, überall hinzugehen. Mit einem Mal in deinem Gesicht. | Open Subtitles | حرّاً لتمشّي على هذه الأرض بعلامة على جسدك. |
| Frei, überall hinzugehen. Mit einem Mal in deinem Gesicht. | Open Subtitles | "حرّاً لتمشّي على هذه الأرض بعلامة على جسدك" |