عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقاربك برفق في الجدول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in dem Boot Unten auf dem Fluss
| Rudert, rudert in dem Boot Unten auf dem Fluss | Open Subtitles | "جدف ، جدف ، جدف بقاربك برفق في الجدول" |
| Rudert, rudert in dem Boot Unten auf dem Fluss | Open Subtitles | "جدف ، جدف ، جدف بقاربك برفق في الجدول" |