عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بك في منزلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Willkommen in meinem Haus
| Ich bin Dracula. Willkommen in meinem Haus. | Open Subtitles | أنا دراكيولا مرحبا بك في منزلي |
| Du bist nicht länger Willkommen in meinem Haus. | Open Subtitles | ليس مرحب بك في منزلي بعد الآن |
| Willkommen in meinem Haus. Ich wäre nicht hier, hätte Hayley nichts gesagt. | Open Subtitles | مرحبًا بك في منزلي - (ما كنت سأحضر لو لم تصرّ (هيلي - |
| Ragnar Lothbrok. Willkommen in meinem Haus. | Open Subtitles | (راجنر لوثبروك) مرحباً بك في منزلي |
| Willkommen in meinem Haus. | Open Subtitles | مرحباً بك في منزلي... |