عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلدة صغيرة تسمى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einer kleinen Stadt namens
| Aus einer kleinen Stadt namens Gulmira. Ein schöner Flecken. | Open Subtitles | أنا من بلدة صغيرة تسمى جولميرا |
| Ein Arzt und seine Frau, wohnen auf Long Island in einer kleinen Stadt namens "Manorville." | Open Subtitles | طبيب وزوجته يعيشون في لونغ آيلاند "بلدة صغيرة تسمى "مانورفيل |