عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأمرين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie wünschen
-
Ihr wünscht
-
Ihr befehlt
| Wie Sie wünschen, Mylady. | Open Subtitles | كما تأمرين .. سيدتي |
| Wie Sie wünschen, Mylady. | Open Subtitles | كما تأمرين يا سيدتي |
| Wie Sie wünschen, Mylady. | Open Subtitles | كما تأمرين يا سيدتي |
| Wie Ihr wünscht, Eure Hoheit. | Open Subtitles | كما تأمرين يا صاحبة السمو |
| Wie Ihr wünscht. | Open Subtitles | كما تأمرين |
| Wie Ihr befehlt, Lady. | Open Subtitles | كما تأمرين ياسيدتي. |
| Wie Ihr befehlt, Lady. | Open Subtitles | كما تأمرين ياسيدتي. |
| Wie Sie wünschen, Mylady. | Open Subtitles | كما تأمرين يا سيدتي |