عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تايجر ليلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tiger Lily
| Bravo, Tiger Lily! | Open Subtitles | رائع، تايجر ليلي |
| Wir kamen immer hierher und haben so getan, als wäre es das Nimmerland, und Peter Pan und die Kinder befanden sich auf dem Schiffswrack, und ich war Tiger Lily und habe am Strand auf sie gewartet. | Open Subtitles | إعتدنا النزول هنا والتظاهر بأننا في (نيفرلاند)، و (بيتر بان) والأطفال المفقودون في السفينة اغرقون. وأنا كنتُ (تايجر ليلي)، أنتظرهم على الشاطئ. |