عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبقى على قيد الحياه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Varden lebend zu
| Es ist deine Pflicht, die Varden lebend zu erreichen! | Open Subtitles | واجبك ان تبقى على قيد الحياه |
| Es ist deine Pflicht, die Varden lebend zu erreichen! | Open Subtitles | واجبك ان تبقى على قيد الحياه |