| Du hast viele Stunden meditiert, Meister Splinter. | Open Subtitles | كنت تتأمل منذ ساعات طويلة يا سيد سبلنتر |
| Die Schlange ist in Trance Sie meditiert zur Musik. | Open Subtitles | .الأفعى منتشية أنها تتأمل في الموسيقى |
| Du hast fast 24 Stunden lang meditiert. | Open Subtitles | أنّك كنت تتأمل لقرابة 24 ساعة. |
| Du sollst doch meditieren. | Open Subtitles | أخبرتك أن تتأمل. |
| Wenn Clary nicht bald rauskommt, wirst du unterirdisch meditieren. | Open Subtitles | إذا (كلاري) لم تنجح في هذا قريبا أنت تنوي أن تتأمل وانت جالس |
| Ich dachte, du würdest meditieren! | Open Subtitles | إعتقدت أنك تتأمل |
| Aber Du meditierst ja gerade, allem Anschein nach. | Open Subtitles | لكن يبدوا أنك تتأمل |
| Worüber meditieren Sie hier? | Open Subtitles | ما الذي تتأمل به هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 