| brauchst du dafür nicht eine Genehmigung? Vielleicht sollte ich mir das Phantombild doch noch mal ansehen. | Open Subtitles | عفوا، أيتها الضابطة ألن تحتاجي إلى إذن لذلك؟ أعتقد أنه ربما يجب علي ان ألقي نظرة على |
| Wenn du mal ein Buch schreibst, brauchst du hoffentlich keines. | Open Subtitles | إن ألفت كتاباً ذات يوم، فأرجو ألا تحتاجي إلى واحد. |
| Dann brauchst du kein Kindermädchen mehr, das dir beim Essen hilft. | Open Subtitles | وساعتها لن تحتاجي إلى ... مُربِّيةلتساعدكِعلىالأكل... |
| Und warum brauchst du acht Schubladen voll Unterwäsche? | Open Subtitles | ولماذا تحتاجي إلى 8 أدراج ملابس داخلية؟ |
| brauchst du dafür nicht eine Genehmigung? | Open Subtitles | ألن تحتاجي إلى إذن لذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 