عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخافى من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Angst vor
| - Ihr habt keine Angst vor der Bestie? | Open Subtitles | انتى تخافى من الوحش لم اريد هذا |
| Du hast doch nur Angst vor Nähe! | Open Subtitles | - أنت تخافى من شخص يُريدُك. |
| Hab keine Angst vor morgen. | Open Subtitles | -ليس عليك ان تخافى من الغد |