| Beide Männer wollen der Frau in Blau helfen. | Open Subtitles | يهم الرجلان بالنهوض لمساعدة المرأة التي ترتدي اللون الأزرق |
| Nur die Frau in Blau hatte Soße auf ihrem Teller. | Open Subtitles | الصلصة غير موجودة إلا في صحن المرأة التي ترتدي اللون الأزرق |
| Aber nur die Frau in Blau hatte Soße. | Open Subtitles | لكن المرأة التي ترتدي اللون الأزرق فقط تتناول الصلصة |
| Er ist vielleicht Arzt, aber die Frau in Blau stirbt und die Gastgeberin sitzt da regungslos. | Open Subtitles | حسناً ، ربما كان طبيباً ، لكن المرأة التي ترتدي اللون الأزرق تحتضر و المضيفة جالسة في حالة من الهدوء التام |
| Die Frau in Blau erstickt, weil sie eine Silber-Allergie hat. | Open Subtitles | المرأة التي ترتدي اللون الأزرق تختنق بسبب حساسيتها للفضة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 