عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تركته هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihn dort gelassen
-
ihn zurückgelassen
-
ihn dort zurückgelassen
| - Er starb, weil ich ihn dort gelassen. | Open Subtitles | -مات لأنني تركته هناك . |
| Ich habe ihn zurückgelassen. | Open Subtitles | لقد تركته هناك |
| Du hast ihn dort zurückgelassen,... | Open Subtitles | أنت تركته هناك.. |