عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسافر كل هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den ganzen Weg
| - Warum den ganzen Weg nach... | Open Subtitles | ولماذا تسافر كل هذه المسافة ...لأستراليا من أجل أن |
| Wieso bist du den ganzen Weg nach Australien gegangen, nur um... | Open Subtitles | ولماذا تسافر كل هذه المسافة ...لأستراليا من أجل أن |