عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشكلوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Formieren
-
Formiert euch
| In drei Kolonnen Formieren auf dem Platz. | Open Subtitles | ...تشكلوا في ثلاثة أعمدة... .... |
| Da kommen sie. Formieren! | Open Subtitles | ها هُم قادمون، تشكلوا! |
| Schildwall! Formieren! | Open Subtitles | احملوا الدروع، تشكلوا! |
| Männer, Formiert euch! | Open Subtitles | أيها الرجال تشكلوا |
| Formiert euch! | Open Subtitles | تشكلوا |
| Schildwall! Formieren! | Open Subtitles | احملوا الدروع، تشكلوا! |
| Formieren! | Open Subtitles | تشكلوا! |
| Formiert euch! | Open Subtitles | تشكلوا |