عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصنع لى معروفا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mir einen Gefallen tun
| - Sie müssen mir einen Gefallen tun. - Gewiss, Mr. Corso. Liana Telfer. | Open Subtitles | انا اريد منك ان تصنع لى معروفا يا جروبر بكل تاكيد يا سيد كورسو |
| Sie könnten mir einen Gefallen tun. | Open Subtitles | هل تصنع لى معروفا |
| Würdest du mir einen Gefallen tun? | Open Subtitles | هل تصنع لى معروفا ؟ |