عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تظهر في التلفزيون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
beim Fernsehen
| Und ich fragte: "Warum ich?" "Na, weil du beim Fernsehen bist!" | Open Subtitles | قلت"لماذا أنا"؟ فقال لي الصوت"لأنك تظهر في التلفزيون أيها الغبي" |
| Na, weil Sie beim Fernsehen sind! | Open Subtitles | لأنك تظهر في التلفزيون أيها الغبي! |
| "Du bist beim Fernsehen!" | Open Subtitles | أنت تظهر في التلفزيون يا رجل" |