"تعلم أنه لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• niemals
• das nicht

Sie könnten mich niemals so befriedigen wie er.
أنت تعلم أنه لا يمكنك إرضائي كما يفعل هو

Geh niemals durch eine ungesicherte Tür.
تعلم أنه لا يجب أن تمرّ بباب غير مؤمن، أبداً.

Ich vermiss dich auch. Aber mein Vater versteht das nicht.
أنا افتقدك أيضا و لكن والدي أنت تعلم أنه لا يفهم

Du Weißt, dass ich das nicht tun kann.
تعلم أنه لا يمكنني فعل هذا، وصباح الغد عندماتستيقظ..

Sie wissen, dass er das nicht tun kann, und ich kann es sicherlich auch nicht.
تعلم أنه لا يستطيع عمل هذا، وبالتأكيد أنا لا أستطيع عمله.

Du weißt, egal was sie sagen,... sie können dir niemals deine Erinnerungen an ihn nehmen.
أنت تعلم أنه لا يهم ما يقولون.. فلا يمكنهم أبدًا سلب ذكرياتنا معه

Du kannst das Programm niemals verlassen.
تعلم أنه لا يمكنك مغادرة "البرنامج" قط

Ich verspreche dir, dass ich dich niemals wieder enttäuschen werde.
تعلم أنه لا يمكنك قول هذا (لويس)

- Du brauchst das nicht zu sagen. - Das weiß ich doch.
تعلم أنه لا يجب عليك قول ذلك - أعلم أنني لا يجب علي ذلك -

Du weißt, dass ich das nicht erlauben kann.
أرجوك تعلم أنه لا يمكنني السماح بذلك

Du weißt, ich kann das nicht kontrollieren.
أنتَ تعلم أنه لا يمكنني السيطرة على هذا

Sie wissen, dass ich das nicht tun kann.
تعلم أنه لا يمكننى فعل ذلك

Komm schon, Grey, du weißt, dass ich dir das nicht sagen kann.
بحقك يا (غراي)، تعلم أنه لا يمكنني إخبارك بذلك