عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقبّليني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mich küssen
| Und jetzt könnten Sie mich küssen. | Open Subtitles | بعدها يمكنك أن تقبّليني أقبّلك؟ |
| Der FROSCHKÖNIG Du musst mich küssen. Wie bitte? | Open Subtitles | -عليك أن تقبّليني |
| Aber du musst mich küssen. | Open Subtitles | -ولكن عليك أن تقبّليني |