عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقع الأحداث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ereignet sich
| Das Folgende ereignet sich zwischen 12 und 13 Uhr. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية بين الثانية عشر والواحدة بعد الظهر |
| Das Folgende ereignet sich zwischen 2 und 3 Uhr. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية بين الثانية والثالثة صباحاً |
| Das Folgende ereignet sich zwischen 4 und 5 Uhr. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية بين الرابعة والخامسة صباحاً |
| Das Folgende ereignet sich zwischen 6 und 7 Uhr. | Open Subtitles | تقع الأحداث التالية بين الساعة السادسة والسابعة صباحاً |