| Kannst du ihm sagen, nichts zu essen und viel Wasser am Morgen? | Open Subtitles | أيمكنك أن تقولي له لا طعام في الصباح وكثير من الماء؟ |
| Oder Du könntest ihm sagen, dass Du in Ihn liebst und dann könntet Ihr Beide glücklich sein. | Open Subtitles | او تستطيعين ان تقولي له انكِ تحبينه و بعدها تستكونان انتما الاثنين سعيدين |
| Und wann werden Sie ihm sagen, was Sie wirklich empfinden? | Open Subtitles | متى تقرري أن تقولي له شعوركِ الحقيقي ؟ |
| Du solltest ihm sagen, dass er, wenn er das nächste Mal eine Schülerin aufreißt, seine Herzensangelegenheiten in einem Klassenraum besprechen sollte, der nicht aus Glas ist. | Open Subtitles | يجب أن تقولي له في المرة القادمة التي سيقوم بعلاقه عاطفية مع طالبه ان يتحدثا بأمورهم العاطفية في أحد الفصول التي ليست مصنوعة من الزجاج |
| Sie müssen ihm sagen, dass ich einen Schlüssel habe. | Open Subtitles | يجب أن تقولي له أني أملك المفتاح. |
| Was willst du ihm sagen? | Open Subtitles | ماذا سوف تقولي له ؟ |
| Lily, du musst es ihm sagen. | Open Subtitles | يجب عليكِ ان تقولي له .. |
| Du kannst-du kannst nicht Nein zu ihm sagen. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تقولي له "لا". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 