| Das ist der Portier, okay? Kannst du bitte mit ihm reden? | Open Subtitles | اسمعيني، الرجل الذي على الباب، موظف الفندق أريدك أن تكلميه |
| Sei froh. Würde er dich mögen, müsstest du mit ihm reden. | Open Subtitles | انظري للجانب المشرق يا (ليزي) فإن أعجبتيه، يجب أن تكلميه |
| Er denkt, du willst nicht mit ihm reden. | Open Subtitles | لأنه يظن انك لا ترغبين ان تكلميه. |
| - Ich will, dass Sie mit ihm sprechen. - Und mich selbst in Gefahr bringe? | Open Subtitles | أريدك أن تكلميه وأضع نفسي في الخطر؟ |
| Sie sollten mit ihm sprechen. | Open Subtitles | يجب أن تكلميه إنه يخفي مشاعره جيّدًا... |
| Sie sollten gehen und mit ihm reden. | Open Subtitles | يفضل ان تذهبي و تكلميه |
| Vielleicht kannst du mit ihm sprechen. | Open Subtitles | حاولي أن تكلميه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 