| Sie haben mit ihm zu Mittag gegessen und sind über Montigny gefahren, um Aspirin und Salzlösung zu kaufen. | Open Subtitles | تناولت الغداء معه وفضلت أن تواصل الذهاب حتى منطقة مونتيني واشتريت أسبرين وبعض المحاليل |
| Danke. Ich habe schon zu Mittag gegessen. | Open Subtitles | أنا بخير، تناولت الغداء بالفعل |
| Hast du zu Mittag gegessen? | Open Subtitles | هل تناولت الغداء بعد؟ |
| Was ist denn passiert? Wir waren Mittagessen, dann bin ich einfach zusammengeklappt. | Open Subtitles | تناولت الغداء وفجأة شعر بمغص شديد مرتين يؤلمني بشدة |
| Du hattest gestern dein Mittagessen mit dem Investor, oder? | Open Subtitles | تناولت الغداء مع ذلك المستثمر يوم أمس، أليس كذلك؟ |
| Ich meine, das war diejenige, mit der du heute zu Mittag gegessen hast während ich auf der Arbeit war... in meinem Büro, bei meinem Job. | Open Subtitles | أعني، كانت هي من تناولت الغداء معها اليوم أثناء تواجدي بالعمل... -بمكتبي، بعملي |
| Ich habe neulich mit ihm zu Mittag gegessen... | Open Subtitles | ..تناولت الغداء معه |
| Ich habe gerade mit der liebreizenden Andrea aus dem Capitol zu Mittag gegessen. | Open Subtitles | لقد تناولت الغداء لتوي مع الجميلة (آن-دريا) في الكونجرس |
| Nein, ich sage nur, dass du seit dem Mittagessen deine Einstellung ziemlich radikal verändert hast. | Open Subtitles | أقول فقط أنك حظيت بتغيير قوي للغاية في العواطف منذ أن تناولت الغداء |
| Ich war heute mit Tom Mittagessen. | Open Subtitles | تناولت الغداء مع (توم) هذا اليوم هذا مضحك |
| Als Allison in Chicago war, war sie zum Mittagessen mit einer Frau namens Charlotte Dent verabredet. | Open Subtitles | عندما كانت (أليسون) في (شيكاغو) تناولت الغداء مع إمرأة تدعى (شارلوت دينت) |
| Ich war mit beiden Mittagessen. | Open Subtitles | قد تناولت الغداء معهما |
| Also, ich wurde heute zum Mittagessen bestellt... von Dar Adal. | Open Subtitles | تناولت الغداء اليوم بدعوة من (دار عدل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 