| Ich mach ChiIi, ich komme, wenn du Frühstück willst. | Open Subtitles | أعد اللحم مع الفلفل الأحمر لكن أن تريد تناول الفطور فسأخرج |
| - Frühstück gibt es da drüben. Es gibt 2 Büffets, warm und kalt, frisches Obst. | Open Subtitles | حسناً، إذا أردتما تناول الفطور لدينا مائدتان هناك للمأكولات الباردة والساخنة |
| Das Frühstück aufs Zimmer. Um neun. | Open Subtitles | أود تناول الفطور في غرفتي في التاسعة رجاء |
| - Ich könnte was frühstücken. Wollen wir frühstücken gehen? | Open Subtitles | أودّ تناول بعض الفطور، أتودّ تناول الفطور معي ؟ |
| - Ich könnte was frühstücken. Wollen wir frühstücken gehen? | Open Subtitles | أودّ تناول بعض الفطور، أتودّ تناول الفطور معي ؟ |
| Ja, Sir, im Frühstückszimmer. | Open Subtitles | أجل يا سيدي، قاعة تناول الفطور. |
| Wollt ihr Frühstück? | Open Subtitles | تعالا, تعالا من يريد تناول الفطور ؟ |
| Ihr bekommt eine halbe Stunde, um aufzustehen, euch zu waschen und anzuziehen, die Zähne zu putzen, das Bett zu machen und im Garten noch vor dem Frühstück Atemübungen zu machen. | Open Subtitles | ساعطيكم نصف ساعة للنهوض و الاغتسال و اللبس و الاسنان و ترتيب الأسرة. و النزول للحديقة من أجل هواء منعش قبل تناول الفطور. |
| Warum haben wir nicht jeden Tag Frühstück? | Open Subtitles | لماذا لا يمكننا تناول الفطور يومياً؟ |
| Nichts ist besser wie ein Wochenende in einem guten Bett und Frühstück. | Open Subtitles | لا شيء اروع من قضاء الاجازة الاسبوعية في السرير و تناول الفطور نعم ... |
| Kann man oben auf dem Eiffelturm Frühstück bekommen? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا يـُمكننا تناول الفطور في برج "إيفيل"؟ |
| Diskutieren wir das wirklich vor dem Frühstück? | Open Subtitles | هل سنناقشُ هذا حقاً قبل تناول الفطور ؟ |
| - Können wir unterwegs Frühstück holen? | Open Subtitles | هل يمكننا تناول الفطور على الطريق؟ |
| Frühstück klingt gut. | Open Subtitles | يبدو تناول الفطور أمراً جيداً. |
| Guten Morgen, Unwin! Wir sollten auf der Terrasse frühstücken. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الممكن تناول الفطور في التراس هذا الصباح |
| Nein. Warum kann ich nicht jeden Tag mit dir frühstücken? | Open Subtitles | لا، لماذا لا يمكننا تناول الفطور معاً يومياً؟ |
| Ich dachte, wir können vielleicht was frühstücken gehen, bevor wir nach Hause gehen. | Open Subtitles | كنت افكر في تناول الفطور قبل أن أذهب إلى البيت |
| Weißt du, eine der Freuden am Zusammenwohnen ist, zusammen zu frühstücken. Also, ich kann heute nicht, weil Bailey uns früh ausgerufen hat. | Open Subtitles | لعلمك، إن إحدى متع العيش معاً هي تناول الفطور سويّة |
| Frühstückszimmer. | Open Subtitles | -قاعة تناول الفطور . |
| Mike und ich grillen nicht gerne, wir wissen einen guten Brunch zu schätzen, also lass uns einen Schuss ins Blaue wagen. | Open Subtitles | فطور متأخر أنا و"مايك" لسنا من هواة الشواء نحن نحب تناول الفطور المتأخر لذا .. لنحاول هذا |
| "Essen" und "Arsch" sagt man nicht hintereinander, während ich frühstücke. | Open Subtitles | لا تقولي "تناول" و"مؤخره" في نفس الوقت وأنا احاول تناول الفطور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 