عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنتبه إلى نفسك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf dich aufpassen
| Du bist zu aufgeblasen. Du musst auf dich aufpassen. | Open Subtitles | . عقلك فى المكان الخاطىء يجب أن تنتبه إلى نفسك |
| Du musst auf dich aufpassen. | Open Subtitles | يجب أن تنتبه إلى نفسك. |