عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنتمين لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gehörst mir
-
gehörst zu mir
| Du gehörst mir allerdings und du bist meine Frau, ob es dir nun gefällt oder nicht. | Open Subtitles | أنتِ تنتمين لي,وانتِ زوجتي سواء أعجبكِ هذا ام لا |
| Du gehörst mir. | Open Subtitles | فأنتِ تنتمين لي |
| Du gehörst zu mir. - Nein. | Open Subtitles | أنتِ تنتمين لي |
| Du gehörst zu mir. | Open Subtitles | إنكِ تنتمين لي |