"تَكُونَ جدّيَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ernst

Das ist nicht euer Ernst.
أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ جدّيَ ابدا.

Kann nicht dein Ernst sein.
أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ جدّيَ.

Das ist nicht Ihr Ernst.
أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ جدّيَ.

Das ist nicht Ihr Ernst!
أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ جدّيَ.

- Das meinen Sie nicht Ernst!
- أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ جدّيَ!

- Das meinst du nicht Ernst.
- لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ جدّيَ .