عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تُسعدني رؤيتكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schön dich zu sehen
| Schön, dich zu sehen, Damon. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكَ، لكم تُسعدني رؤيتكَ يا (دايمُن). |
| Auch schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | تُسعدني رؤيتكَ أيضاً |
| Schön dich zu sehen. | Open Subtitles | تُسعدني رؤيتكَ. |
| Es ist schön, dich zu sehen, kleiner Bruder. | Open Subtitles | تُسعدني رؤيتكَ يا أخي الصغير. |
| Schön dich zu sehen, Bjorn. | Open Subtitles | (تُسعدني رؤيتكَ يا (بيون |
| Mike. Schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | (مايك)، تُسعدني رؤيتكَ. |