عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثبتيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Halten Sie
| - Ich bin! - Halten Sie beide nach unten! | Open Subtitles | إذاً ، ثبتيه أكثر - لن يفلح هذا - |
| Halten Sie das da. | Open Subtitles | ثبتيه هنا. وهذا. |
| Halten Sie, dass man nach unten -. | Open Subtitles | ثبتيه جيداً - أنا أثبته - |
| Halten Sie ihn fest. | Open Subtitles | ثبتيه! |