| Das Meer der Fäulnis liegt hinter uns. drei Minuten bis zum Säuresee. | Open Subtitles | أصبح البحر السام واضحنا لنا ثلاث دقائق على البحيرة الحمضية |
| Entschuldigung, aber der Flug ist bereits seit drei Minuten überfällig. | Open Subtitles | ماذا يجري؟ نحن بالفعل متأخرون ثلاث دقائق على الإقلاع. |
| Er hat den Tatort vor drei Minuten auf dem Motorrad verlassen, angezogen wie ein Kurier. | Open Subtitles | لقد غادر مسرح الجريمة منذ ثلاث دقائق على الدراجة ويرتدى مثل ساعى البريد |
| - drei Minuten bis zum Kickoff. | Open Subtitles | ثلاث دقائق على بداية المباراة. أجل، سيدي. |
| In drei Minuten stirbt hier jemand. Haben Sie verstanden? | Open Subtitles | شخص ما سوف يموت في ثلاث دقائق على متن هذه الطائرة. |
| drei Minuten bis zum Feuern. | Open Subtitles | ثلاث دقائق على متتالية إطلاق النار . |
| Maximal drei Minuten | Open Subtitles | ثلاث دقائق على الأكثر |
| drei Minuten bis zur Wiedergabe. | Open Subtitles | ثلاث دقائق على التحويل |
| drei Minuten bis zum Start. | Open Subtitles | " ثلاث دقائق على الأنطلاق " |
| Jedenfalls noch drei Minuten. | Open Subtitles | -لمدة ثلاث دقائق على أي حال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 