| Er braucht einen qualifizierten Chirurg, Ma'am, nicht so einen Schlachtfeld-Knochensäger wie mich. | Open Subtitles | إنّه يحتاج جرّاحًا أكثر تأهيلًا يا سيّدتي، وليس طبيب أراضِ معارك مثلي. |
| Ein Chirurg zu sein, ist nicht anders. | Open Subtitles | كونك جرّاحًا لا يشكل اختلافًا. |
| Das hier habe ich an meinem ersten Tag im Medizinstudium gelernt... denke lange und gründlich darüber nach, ob du Chirurg werden willst. | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}فكّر طويلا وبعمق قبل اختيارك {\cH2BCCDF\3cH451C00}.أن تصبح جرّاحًا {\cH2BCCDF\3cH451C00}.إنه |
| Du wirst ein großartiger Chirurg sein. | Open Subtitles | ستكون جرّاحًا عظيما. |
| Wir lassen dich ein Chirurg sein. | Open Subtitles | سندعك تكون جرّاحًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 