عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حبّي الأول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meiner ersten Liebe
-
meine erste Liebe
| Ich weiß, dass ich meine Hände nicht von meiner ersten Liebe lassen konnte. | Open Subtitles | أعرف أنّي لم أبعد يداي عن حبّي الأول. |
| Das ist von Philip Lewiki, meiner ersten Liebe. | Open Subtitles | فيليب Lewiki أعطىَ هذا لي. حبّي الأول. |
| Na toll, meine erste Liebe verwandelte sich in eine böse Hexe. | Open Subtitles | عظيم، حبّي الأول قد تحولت إلى ساحرة شريرة |
| Oder als ob meine erste Liebe zu konfrontieren, sie irgendwie verschwinden lassen würde. | Open Subtitles | أو وكأن مواجهة حبّي الأول سيجعلها تختفي. |