| Auf diesem Raster kann ich anschließend die Flutaufzeichnungen, die Wassertemperatur, die Lufttemperatur und die Mondphasen einflechten. | TED | على تلك الشبكة، يمكنني نسج قراءات المد العالي، درجة حرارة الماء ودرجة حرارة الهواء والأطوار القمرية. |
| Außerdem haben die Drohnen herausgefunden, dass die Wassertemperatur um die Insel sich signifikant erwärmt hat. | TED | علاوةً على ذلك، تحدد المراكب المسيرة أن درجة حرارة الماء حول الجزيرة قد ارتفعت بشكل ملحوظ. |
| Da ist nichts. Die Wassertemperatur war in der Nacht 11 Grad. | Open Subtitles | لم يجدوا شيء ، درجة حرارة الماء طوال الليل |
| Und wenn du es wirklich wissen musst, sie halten die Wassertemperatur bei den Mädchen zu niedrig. | Open Subtitles | وإذا كنت حقا بحاجة الى معرفة أنها تبقي درجة حرارة الماء في غرفة البنات منخفضة جدا ومن أكثر سخونة بكثير هنا |
| Irgendwas mit Ästuarien und Wassertemperatur, kohlenstofffreier Morphologie. | Open Subtitles | شيء عن مصبات الأنهار ودرجات حرارة الماء وعلم التشكل غير الكربوني. |
| Dieser Anhänger findet also den Ort eines Hais heraus, abhängig von der Zeit und dem Sonnenuntergang, der Wassertemperatur und Tiefe. Und dann muss man sich den Weg berechnen. | TED | هذه العلامة في الواقع تحدد أماكن سمك القرش اعتماداً على توقيت ومكان الشمس بلإضافة الى حرارة الماء في العمق وعليك محاولة اعادة بناء المسار |
| Ihr Verhältnis gibt die Wassertemperatur an. | TED | نسبتهم تخبرنا بدرجة حرارة الماء. |
| Die Wassertemperatur liegt üblicherweise bei 10 Grad. | Open Subtitles | درجة حرارة الماء 50 درجة تقريباً |
| Die Wassertemperatur ist 5° gesunken. | Open Subtitles | إنخفضت درجة حرارة الماء 5 درجات |
| Das hängt von der Wassertemperatur ab. | Open Subtitles | هذا يعتمد على درجة حرارة الماء |
| - Irgendwelche Hinweise auf die Wassertemperatur? | Open Subtitles | أي ملومات عن درجة حرارة الماء |
| Die Wassertemperatur beträgt 24 Grad, der PH Wert 6,2. | Open Subtitles | درجة حرارة الماء 24, Ph 6.2. |