عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حضر الجميع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alle
| Deswegen sind alle hier. Und wir auch. | Open Subtitles | لهذا السبب حضر الجميع إلى هنا، لهذا السبب نحن هنا. |
| - Sind alle da? | Open Subtitles | - هل حضر الجميع ؟ |