عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حظ سعيداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
viel Glück
| Auf jeden Fall wollte ich Ihnen viel Glück wünschen. | Open Subtitles | علي اي حال اردت ان اتمني لك حظ سعيداً فحسب |
| Also... viel Glück bei deinen kriminellen Machenschaften und so. | Open Subtitles | حظ سعيداً مع جرائمك مع السلامة |
| viel Glück bei deinen kriminellen Machenschaften. ...: | Open Subtitles | حظ سعيداً مع جرائمك |