عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حياتهم في نفس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihr Leben im gleichen
| Man kann Gerechtigkeit walten lassen und den Leuten eine Chance geben, ihr Leben im gleichen Moment zu schätzen. | Open Subtitles | تستطيع أبعاد العدالة وأعطاء الناس فرصة لتقيم حياتهم في نفس الوقت |
| Man kann Leuten die Chance geben, ihr Leben im gleichen Moment zu schätzen. | Open Subtitles | ويمكنك أن تمنح الناس فرصة ليقيِّموا حياتهم في نفس الوقت |