"خادمي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mein Diener
• mein Knecht
• mein Butler
• mon valet
• mein Kämmerer
• meinem Diener
• mein Dienstbote

Darüber hinaus, dass er mein Diener und ein Strolch ist, hat er beneidenswert oft Beischlaf,
بالاضافة الي كونه خادمي ومساعدي هو أيضا يحافظ علي معدل عالي من العلاقات الجنسية

Ich habe zur Zeit keine Pläne. Und George, mein Diener, kann einen Koffer aufgeben.
و ً جورج ً خادمي ، لديه متسع من الوقت لوضع حقيبتي في القطار

mein Diener sprach von einem Mord, den Sie möglicherweise begangen haben?
لقد ذكر لي خادمي موضوع جريمة قتل ربما تكوني قد أرتكبتها

Er ist mein Knecht. Er muss mir hierher gefolgt sein.
إنهُ خادمي مؤكد انهُ تبعني إلى هنا

mein Butler fährt hinter mir. Hudson, haben Sie auch nichts vergessen?
احب عندما يلحقني خادمي هل معك حقائبي للاجازة؟

Außer meinem Arzt natürlich, und 'mon valet', George.
بالطبع بإستثناء طبيبي و خادمي المخلص جورج

Olly ist jetzt mein Kämmerer, so wie ich es für Lord Commander Mormont war.
-أولي) خادمي الآن) بينما كنت أنا خادم اللورد (مورمنت)

Glückwunsch, Mycroft, Sie wurden eben vom Pilot zu meinem Diener befördert.
لقد تخرجت للتو من طياري الى خادمي

Das ist mein Dienstbote Sembene.
هذا خادمي (سمبيني)

Und hier wirst du wiedergeboren. Als mein Diener!
وهنا ستولد من جديد . و ستكون خادمي المطيع

Außerdem ist mein Diener da und kann mich schützen, sollte es erforderlich sein.
أضافه الى أن لدي هنا خادمي معي والذي سيحميني لو كنت بحاجه للحمايه

In England würde ich mich schämen, wenn mein Diener mit dem Kerl Umgang hätte.
كنّا نحن في إنكلترا أنا كنت خجل أن أترك خادمي - ابقاء شركة مع هؤلاء الرفقاء. - كما لو لم يكن عندك خادم ابدا.

mein Diener kennt sich ein wenig mit Onkologie aus.
خادمي الشخصي يعرف قليلاً عن علم الأورام

Da hat mein Diener ein Ortungsgerät in eurem Wagen versteckt.
... قام خادمي بإخفاء جهاز تعقّب بسيارتكما

Ich dachte, du solltest mein Diener sein.
إعتقدت من المفترض أنك ستكون خادمي

mein Diener ist auf dem Dach, er ist ein Sikh und sehr treffsicher mit der Repetierbüchse, und er wird sie erschießen.
خادمي "السيحي" مستقر على السقف. وهو بالمناسبة صيّاد بارع بالبندقية المتعدّدة الطلقات. وسيقتلك.

mein Diener sagt, Ihr habt eine Nachricht vom Hof.
خادمي قال بان لديك رساله من القصر

- Nein, das war ich. Der Mann ist mein Diener.
وهذا الرجل خادمي

Denk daran, hier drinnen bist du nicht mein Knecht.
والآن تذكر هنا أنت لست خادمي

Merlin ist mein Knecht. Er hat mein absolutes Vertrauen.
(ميرلين)، هو خادمي ويتمتع بثقتي الكاملة

Ich glaube, mein Butler ist schwul.
أعتقد أن خادمي شاذ

Korrekt. mein Butler wird Ihnen 50 $ geben und Sie hinfahren, wo Sie wollen.
صحيح، خادمي سوف يدفع لك $50

George, mon valet, ist auch ein außergewöhnlicher Koch.
يا خادمي المخلص جورج ، بالإضافة إلى أنه طباخ إستثنائي

Olly ist mein Kämmerer.
-أولي) خادمي الآن)

Werde noch einmal zu meinem Diener.
فلتصبح خادمي مرة أخرى