| Der eine ist voll mit Brot, der andere voll mit Gold. | Open Subtitles | واحد مملؤ خبزا والأخر مملؤ ذهبا |
| "Mit Schweiß wirst du dein Brot essen, bis du zurückkehrst zur Erde, von der du genommen bist. | Open Subtitles | بعرق وجهك ...تأكل خبزا حتى تعود إلى الأرض التي أخذت منها لأنك تراب |
| Wir reden bei Brot und Suppe. | Open Subtitles | سوف نتحدث قليلا بينما نأكل خبزا وحساء |
| Wenn du Brot willst, musst du einen Bäcker vögeln. | Open Subtitles | تريدين خبزا ضاجعي خباز |
| Das ist wirklich nur altes Brot. | Open Subtitles | إنه يبقى خبزا حقا |
| Willst du noch Brot? | Open Subtitles | هل تريدين خبزا آخر؟ |
| - Meine Frauen gaben euch Brot. | Open Subtitles | لقد أعطتكم زوجاتي خبزا. |
| Und wir haben kein Brot. | Open Subtitles | - - ونحن لا نملك خبزا |
| Ich lasse Brot ganz weg. | Open Subtitles | خبزا كليّا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 