| Da bist du aber noch glücklich davon gekommen, ich hielt sie für ein verfluchtes Schwein. | Open Subtitles | هذه وسيلة فرار مواتيه أعتقد أنها خنزيرة لعينة |
| Ein richtiges Schwein. | Open Subtitles | لقد كانت خنزيرة حقيقية! ـ هل يُمكنك أن تخرس؟ |
| So was trägt nicht mal ein Schwein! | Open Subtitles | لماذا تحتاج خنزيرة أن ترتدي ملابس؟ |
| Auf den Boden. Auf Ihre Knie. Ich habe einen Metzger, der sich um das Blut der Sau kümmert. | Open Subtitles | على الأرض ، على ركبتيك لدي جزار يحمل دم خنزيرة |
| Nun, Ihr könnt einer Sau eine Krone auf den Kopf setzen, aber das macht sie nicht zur Königin. | Open Subtitles | حسنا , يمكنكِ وضع التاج على رأس خنزيرة وهذا لا يجعل منها ملكة |
| Ich bin eine Schweinehure. | Open Subtitles | أنا عاهرة خنزيرة |
| Es geht um einen Frosch. Er heiratet ein hübsches, perfektes Schwein. | Open Subtitles | يتحدث عن ضفدع يتزوج خنزيرة جميلة رائعة |
| Es heißt Goldröschen. Es ist ein reizendes Schwein. | Open Subtitles | إسمها هو باتر كاب وهي خنزيرة رائعة |
| Sie sagten, Okja wurde zum besten Schwein gewählt. | Open Subtitles | يقولون إنه جرى اختيار"أوكجا" كأفضل خنزيرة. |
| Gott, was für ein Schwein sie war. | Open Subtitles | يا الهي كم كانت خنزيرة |
| Sie war ein mageres und zartes Schwein. | Open Subtitles | هي كانت خنزيرة حساسة ورفيعة. |
| Sie war ein mageres und zartes Schwein. | Open Subtitles | لقد كانت "خنزيرة" نحيلة ورقيقة |
| Wir haben ein riesiges Schwein. | Open Subtitles | لذينا خنزيرة ضخمة. |
| - Du bist ein dreckiges Schwein! | Open Subtitles | -أنت خنزيرة قذرة |
| Der hatte eine alte Sau | Open Subtitles | كان عنده خنزيرة عجوزة |
| Ich blute wie eine angestochene Sau. | Open Subtitles | وانا انزف مثل خنزيرة عالق |
| Und heul nicht, ja, du Sau. | Open Subtitles | لا تبكى يا خنزيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 