عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"داخل البلدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in die Stadt
| Die Patrioten transportieren Wagen in die Stadt, beladen mit Gott weiß was... | Open Subtitles | الوطنيون يجرون العربات إلى داخل البلدة محملة بما يعلمه الرب فقط من أسلحة ربّما |
| - Der Mann fährt in die Stadt voraus. | Open Subtitles | -حــسناً -أنه سيــأتي بــواسطة شــاحنته ويقلنا،يبين لنا داخل البلدة |
| Aria braucht eine Fahrt in die Stadt. | Open Subtitles | تريد (آريا) توصيلة إلى داخل البلدة |