عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دليل على الضعف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Zeichen von Schwäche
| Denn ihn gehen zu lassen wäre ein Zeichen von Schwäche und Niederlage. | Open Subtitles | لأن تركي له هو دليل على الضعف الفشل و على الهزيمة |
| Es ist ein Zeichen von Schwäche und bedeutet, dass du ein Finocchio bist. | Open Subtitles | -إنه دليل على الضعف و من المحتمل أن يكون دليل على مثليتك |